flook august 1954

This is all getting very Daniel Clowes.

It is very irritating that the black boxes (as per above) are basically illegible. I think the one here says 'And so Rufus and Flook promoted to child helps enter upon a new (?) phase in their career but...'

The black box in the second frame above reads 'Later in the nursery'.