In the world of ridiculous purchases, I have made a ridiculous purchase: Otto-Iivari Meurman's Asemakaava-Oppi, a 1982 reprint of a 1942 town planning text by a prominent Finnish planner. I wanted it for a book I'm writing, and in fact I wanted it badly, so I paid a lot, and irritatingly the copy I got though the binding is OK etc, has been extensively highlighted by a previous owner - with highlighter pens, with underlining, sometimes both. But I guess I will live. It has already divulged a couple of really interesting skerricks of information. Google translate has been my friend. Also, there are a couple of clippings about Meurman late in life, pasted into the front of the book, which are interesting but google translate - which as I mentioned is usually my friend - is having a lot of trouble working out one of them. Go figure.
Showing posts with label google translate. Show all posts
Showing posts with label google translate. Show all posts
Wednesday, February 09, 2022
asemakaavaoppi
In the world of ridiculous purchases, I have made a ridiculous purchase: Otto-Iivari Meurman's Asemakaava-Oppi, a 1982 reprint of a 1942 town planning text by a prominent Finnish planner. I wanted it for a book I'm writing, and in fact I wanted it badly, so I paid a lot, and irritatingly the copy I got though the binding is OK etc, has been extensively highlighted by a previous owner - with highlighter pens, with underlining, sometimes both. But I guess I will live. It has already divulged a couple of really interesting skerricks of information. Google translate has been my friend. Also, there are a couple of clippings about Meurman late in life, pasted into the front of the book, which are interesting but google translate - which as I mentioned is usually my friend - is having a lot of trouble working out one of them. Go figure.
Subscribe to:
Posts (Atom)
merri creek this morning
This morning we went on a short walk at Merri Creek and Perry chose to go down here, which was an unmade road called I forget what. Maybe Me...
-
Just marvellous to see Joan Letch in an episode of D4 from 23 September 1974 called 'Lonely Hearts', as an actual character with, yo...
