an episode of homicide called 'ladies' man'

For some reason these images uploaded in the opposite order from that which they appear in the show, but that's OK. Here's where the bigamist/murderer Mal/Hal puts a sleeping draft in his new wife Carol's drink and tries to push her off the balcony of their flat in Edgewater Towers. Edgewater Towers, which was four years old when this episode was made, had already appeared in an earlier episode.

This is one of Hal's earlier wives, June Dunbar, played by Margaret Cruickshank. 

Margaret Cruickshank was in Homicide 13 times in 13 different roles. 

This is Ursula Finlay as Carol Dunstan, the most recent wife. She returned in following years in the part of Pat Bronson. 

This is Mal (played by Chuck Kehoe) conferring with the private investigator Garfield (Norman Ettling). 

The forecourt of Edgewater Towers. 

Approaching Edgewater Towers. You can read about it here.